译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我们(men)的(de)君主难道缺少这(zhe)些东(dong)(dong)西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人(ren)民的祸害。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动(dong)的腰肢分外轻盈。
想在这萤萤孤灯下细诉相(xiang)思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
山谷中路径曲折,溪流发出动听(ting)的声音。
注释
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
(4)若:像是。列:排列在一起。