译文
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
古往今来使人(ren)愤恨(hen)的事情,何止千件(jian)万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行(xing)路却是更艰难。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
此(ci)地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益(yi)衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能(neng)萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡(shui)着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
注释
白:秉告。
⑨天衢:天上的路。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。