译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
铁(tie)枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
您难道不(bu)曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
我所思念的人,远在大海南边。临别(bie)时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪(zan)相赠以表达你的一片痴心(xin)。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟(se)的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够(gou)和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
回来吧,那里不能够长久留滞。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
②岌(jí)岌:极端危险。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
揭,举。
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。