译文
池塘里(li)(li)流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别(bie)人的家。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假(jia)使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起(qi)遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道(dao)旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
雨收云断:雨停云散。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
21. 争:争先恐后。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
(61)张:设置。