译文
出生既已惊动上(shang)天,为何后嗣繁荣昌盛?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭(ku)醒涕泪纵横污损了粉颜。
那使人困意浓浓的天气呀(ya),
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
三年过去(qu),庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我(wo)此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目(mu)远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
纱窗外的阳光淡(dan)去,黄昏渐渐降临;
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
可叹立身正直动辄得咎(jiu),
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
3.时得幸:经常受到宠爱。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
病:害处。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。