译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成(cheng)的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情(qing)不像从前舒畅适时。
鸱鸟在枯桑上鸣叫(jiao),野鼠乱拱洞穴。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔(ge),曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般(ban)的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且(qie)十亩有余,钴鉧潭四(si)周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
小芽纷纷拱出土,
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
“魂啊回来吧!
注释
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
⑤烟:夜雾。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
(16)尤: 责怪。