译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦(meng)想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青(qing)旗门前争买美酒饮“梨花”。
早听说你(ni)将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
去吴越寻山觅水(shui),厌洛京满眼风尘。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
你用野蔬充饥却说食物(wu)甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
冢(zhǒng):坟墓。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。