译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的(de)情绪都一扫而空了。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等(deng)出征者,不被当人如尘土。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外(wai)的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕(yan)然,不能早作(zuo)归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满(man)地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为(wei)操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
④吴山:泛指江南群山。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。