译文
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所(suo)。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直(zhi)到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他(ta)们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
我将回什么地方啊?”
山深林密充满险阻。
九曲黄河从(cong)遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
请任意选择素蔬荤腥。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡(shui),待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响(xiang)穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。