译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
目光撩人(ren)脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
从城上高楼(lou)远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯(wei)恐酒杯不满。
洗菜也共用一个水池。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
白昼缓缓拖长
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
那(na)湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮(shuan),不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈(zhang)夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
顾,回顾,旁顾。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
(2)泠泠:清凉。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
2、薄丛:贫瘠的丛林
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。