译文
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
无(wu)心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别(bie)的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此(ci)行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有(you)人与之共享,因(yin)此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇(chu)。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
18 舣:停船靠岸
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑹这两句是说曹霸—生精诚研求画艺甚至到了忘老的程度.同时他还看轻利禄富贵,具有高尚的情操。