译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
谁能想到此中缘故,全因这两(liang)个哥哥让贤于弟弟?
泛读着《周王传》,浏(liu)览(lan)着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什(shi)么比这个更快乐呢?
松树小的时候长在很(hen)深很深的草中,埋没看不出来,
为何众鸟(niao)集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思(si)。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
注释
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑤生小:自小,从小时候起。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。