译文
“ 假(jia)如大王能和百姓们同乐，那就可以成就王业，统一天下。”
牛羊在(zai)落日下散步，空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作，沙尘像雪一般袭来，家家都把帐篷的毡帘放下来。
素雅(ya)之花常常要被艳花欺，《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
寂静的前庭空无一人，只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将(jiang)要落下，空气中也充满了清朗的气息。
原野上，绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室，又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上，听着窗外的凄风苦雨，平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫！
从山下往上走，有一座亭，在半山，大概建在这里，路人不必费太多体力就可以在此稍事休息；由亭往上，有一处幽深曲折的洞，有人说是西施洞；这里还有旺盛的泉水，相传是西施濯花之处，这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂，可以宿息；有琴台，站在那里可以远眺四周；有轩，可以看到(dao)对面的洞庭山，轩名抱翠。有阁，可以俯瞰太湖水波，阁名涵虚；虚明动荡，因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩，而灵岩最美的地方，则是此处了。
忽蒙天子白日之光垂照，我如同胁王两翅，直飞青云之上。
卷起的帘子外天是那样高，如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
在数千里以外，时常得到您老人家的来信，安慰我的长久想念，这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物，那么我更要用什么来报答呢？您在信中表达的情意十分恳切，说明您没有忘记我的老父亲，从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应，蒲和小麦在一处相依生长着。
大自然早已安排好了万紫千红，只等春雷一响，百花就将竞相开放。
光阴似箭我好像跟不上，岁月不等待人令我心慌。
昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
和你结发成为夫妻，就从没怀疑与你恩爱到老。
船离开洪泽湖岸边，到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢，淮河中流线以北就已经天尽头了！ 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威，赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂，秋风中洒泪应该怨恨谁？ 淮河中的舟船相背而驰，连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束，自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话，遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁(yan)，还能够一年一度回到江南。
晚钟响在皇家的园林里，细雨从春城的上空轻轻拂过；
具有如此盛大的美德，被世俗牵累横加秽名。
草木散发香气源于天性，怎么会求观赏者攀折呢！
用眼看尽淮海，漫漫海上像银子一样白，千万道彩虹般的光芒下，蚌孕育着珍(zhen)珠。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向？公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗，不知道您肯不肯在那里小试牛刀？赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
注释
⑻鳞翼：鱼雁，古人以为鱼雁能为人传递书信。
将，打算、准备。
（18）褊（biǎn）小：土地狭小。
26历：逐
⑵风吹：一作“白门”。
4.武安句：《史记·廉颇蔺相如列传》：秦伐韩，赵王令赵奢救之，秦军军武安西，鼓噪勒兵，武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
左丘：春秋时鲁国史官左丘明。《国语》：史书，相传为左丘明撰著。
妆薄：谓淡妆。