译文
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个(ge)西秦。
回想不久以前,为了抗击元军,我(wo)曾经摆(bai)脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后(hou)来失败被俘,但(dan)我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
其一
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
相见匆匆忙忙,短暂的聚(ju)首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢(huan)乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
(23)駃騠(jué tí):良马名。
④只且(音居):语助词。
41.日:每天(步行)。
221. 力:能力。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。