译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也(ye)已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉(han)水边的鸿雁,你究竟去了什么(me)地方?离去那么长时日,音(yin)信杳无,可曾知有人把你挂牵?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
故乡遍地都是衰败(bai)的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞(wu)动我们随之而回。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
在平台(tai)作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。