译文
空林饿虎白昼也要出来咬人。
魂啊归来吧!
溪水(shui)声声伴着松涛阵阵,在静夜里(li)飕飕刮过耳边。
人世间到处是香烟燎(liao)绕的佛灯。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游(you)丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭(ting)院。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计(ji)之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
[5]落木:落叶
污:污。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
清光:清亮的光辉。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。