译文
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有(you)一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
你我咫尺之(zhi)间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
教妻带上小儿女,趁此良辰(chen)去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
自(zi)从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落(luo)在(zai)青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
在数千里(li)以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
人生一死全不值得重视,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
(8)筠:竹。