译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的(de)(de)吴国羹汤。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽(mao)上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时(shi),又唱又吟,又笑(xiao)又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
湖光山(shan)色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
④欢:对情人的爱称。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
30.增(ceng2层):通“层”。
青山:指北固山。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”