译文
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱(gua)呱坠地时。
夜市上充斥着卖菱(ling)藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨(wan)细绮相继赐来快速如飞。
渔人、樵夫们在(zai)好几个地方唱起了民歌。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
近年来做官的兴味淡淡的像(xiang)一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
(17)“被”通“披”:穿戴
17 盍:何不
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
③鸢:鹰类的猛禽。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。