译文
人日这天,我(wo)给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希(xi)望归(gui)去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(lai)(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗(zong)。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
默(mo)默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也(ye)愈加凝重,愈加深沉。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
45.坟:划分。
见:同“现”。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
101.摩:摩擦。