译文
你用掉的(de)(de)墨水之多,简(jian)直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山(shan)的兔子都被杀光了。
上指苍天请它给我作证.一(yi)切都为了君王的缘故。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间(jian)拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
月光照进思妇的门帘,卷(juan)不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
仿佛是通晓诗人我的心思。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
⑩悬望:盼望,挂念。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
121.礧(léi):通“磊”。
⑤殢酒(tì):困于酒。
⑦回回:水流回旋的样子。