译文
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
容忍司马之位我日增悲愤。
君王亲手发箭射(she)猎物,却怕射中(zhong)青兕有祸生。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
周厉王不(bu)听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指(zhi)斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
为了什么事长久留我在边塞?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓(zhua)住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意(yi)时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
(50)锐精——立志要有作为。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
汝:你。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。