译文
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了(liao)还在动荡不停。斜(xie)阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人(ren)微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩(yan)花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
南国的江(jiang)河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
西山终年积雪,三城都有重兵(bing)驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
忽(hu)而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但(dan)是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
96故:所以。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。