译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
梅子(zi)味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而(er)绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无(wu)聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
你操持高尚,不(bu)入巢穴,冰清玉洁。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
离别后如浮云飘流不定,岁(sui)月如流水一晃过十年。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
③南斗:星宿名,在南天。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
⑥未眠月:月下未眠。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。