译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
在温馨幽密的银屏深处,有过(guo)多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
自(zi)从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还(huan)有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下(xia),千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
生平早有报国心,却(que)未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
你难道没有看(kan)到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池(chi)依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
⑤淹留:久留。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
名:给······命名。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
(64)而:但是。
⑥薰——香草名。