译文
过去的(de)仙人已经驾着黄鹤飞走了(liao),这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独(du)自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却(que)要天各一方。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风(feng)而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领(ling)着云霓向我迎上。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我本是像那个接舆楚狂人,
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
夫:发语词。
④轩举:高扬,意气飞扬。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
⑻逾(yú 余):更加。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。