译文
幸好的(de)是,他(ta)赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便(bian)问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)是混(hun)浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可(ke)投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
走出郭门,看到遍野(ye)古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
〔66〕重:重新,重又之意。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
3.寻常:经常。
⑴意万重:极言心思之多;
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。