译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大(da)臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用(yong)(yong)(yong)来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被(bei)埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
早知潮水的涨落这么守信,
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息(xi)落花时节送你北去。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
(10)先手:下棋时主动形势。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
及:关联
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。