译文
不见南方的军队去(qu)北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我(wo)的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向(xiang)东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国(guo)使节馆了。
面对着潇潇暮雨从天(tian)空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
茂盛的春草,在秋天还呈现出生(sheng)机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
162、矜(jīn):夸矜。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。