译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地(di)挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模(mo)样。眼前荷秆空空地举着它的叶片(pian),而(er)那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁(chou)啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
假如不是跟他梦中欢会呀,
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢(yi)出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子(zi)却万万不能。我还(huan)要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
献祭椒酒香喷喷,
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
(67)照汗青:名留史册。
61. 罪:归咎,归罪。
(1)出:外出。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
9.月:以月喻地。