译文
祭祀用的玉忍耐世间之俗(su),而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
我有多少的恨,昨夜梦中(zhong)的景象,还像以前我还是故国君主时(shi),常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
你真是浪抚了一张素琴(qin),虚栽了五株翠柳。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片(pian)柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐(le)的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
邦家:国家。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
出:出征。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。