译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我虽(sui)已年老体衰,时(shi)日无多,但一(yi)(yi)展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐(xu)徐下山,似乎有所留恋。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
子厚从前年轻时,勇(yong)于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如(ru)果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
注释
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑷消 :经受。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。