译文
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我(wo)得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠(you)悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生(sheng)凄凉。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖(xiu)善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今(jin)夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
萍(ping)草蔓延叶(ye)分九叉,枲麻长在哪儿开花?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
想起两朝君王都遭受贬辱,
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
⑸樽:古代盛酒的器具。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
愿:希望。
假借:借。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。