译文
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去(qu)访(fang)问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没(mei)有修整,路旁没有种(zhong)植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
回首前尘竟是一事无成(cheng),令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽(hu)然间已消失。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
日暮:黄昏时候。
(13)定:确定。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
⒂易能:容易掌握的技能。
荒寒:既荒凉又寒冷。