译文
用什么下酒?秋天的(de)蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也(ye)终觅不到黄尘古道边的无奈……
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在(zai)行。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌(ge)妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路(lu)留下的掌迹。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
祭献食品喷喷香,
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问(wen)你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白(bai)玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成(cheng)对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
魂魄归来吧!
注释
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
(67)照汗青:名留史册。
3、以……为:把……当做。
126.臧:善,美。
(12)暴:凶暴。横行不法。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。