译文
我早年遇到(dao)了太平世道,在山林中隐居了二十年。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花(hua)儿吹落一片。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都(du)江(jiang)边。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
今天是什么日子啊与王子同舟。
“听说双方美好必将结合看谁(shui)真正好修必然爱慕。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清(qing)白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
可怜庭院中的石榴树,
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
趴在栏杆远望,道路有深情。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
注释
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
(8)且:并且。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。