译文
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
直达天(tian)云的高台既然都已经立起来了,那(na)么家父的愿望必定能实现!
县令(ling)对于老百姓来说(shuo),确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一(yi)天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。