译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又(you)怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊(lang)里来。
岸边都城仿佛在水面浮动(dong),水天相接波涛滚滚荡云空。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
准备(bei)五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
玳弦琴瑟急促的乐(le)曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
其一
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
88. 岂:难道,副词。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
⒀流年:流逝之岁月;年华。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
69. 遍:周遍,一个一个地。