译文
苦相身为女(nv)子,地位十分卑微。而(er)男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不(bu)被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫(fu)等的跪拜没有数,对婢妾也要如(ru)同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但(dan)她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
远远望见仙人正在彩云里,
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
忠:忠诚。
先生:指严光。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
(5)然:是这样的。