译文
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
顺帝阳(yang)嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严(yan)密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不(bu)动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者(zhe)都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
8.三合:参错相合。三,通“参”。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
碣石;山名。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。