译文
秋风(feng)瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
此地三百年来经(jing)历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛(tong)恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我同龄的好友魏用晦任(ren)吴县(xian)县令未满三年,因考绩列入优等被(bei)调入京城(cheng)担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
6、尝:曾经。
转:《历代诗余》作“曙”。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。