译文
看到前庭后院,让人想起很多伤心的(de)事,只有春风秋月知道。
可是明天我就要(yao)为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射(she)父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应(ying)了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木(mu)材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
96.吴羹:吴地浓汤。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
【适】往,去。