译文
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
月亮(liang)仿佛与江水一(yi)起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
夜已经深了,香炉里的香早(zao)已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风(feng)给人带来阵阵的寒意。
欢聚和离散都是这样匆(cong)促,心(xin)中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤(shang)的泪眼。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
注释
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
以:用来。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
③末策:下策。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。