译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁(qin)人心脾的余香。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱(chang)《白铜鞮之歌》。
坐在堂上倚(yi)着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里(li)面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正(zheng)在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
尊:通“樽”,酒杯。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。