译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间(jian)。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
乘着骏马畅快地奔(ben)驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
旅居(ju)的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见(jian),初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹(you)豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
25.竦立:恭敬地站着。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。