译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与(yu)绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步(bu)声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望(wang)着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居(ju)在苍烟暮霭。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
将来人们也会像当年(nian)的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
③象:悬象,指日月星辰。
17.士:这里指有才能有胆识的人。