译文
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
举杯饮酒来宽慰自己(ji),歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(rou)(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏(hun),他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪(lang)费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上(shang)已经无酒可洒了!
相见不谈(tan)世俗之事,只说田园桑麻生长。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽(mang)莽原野荒郊。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
⑦击:打击。
100.愠惀:忠诚的样子。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
(2)泽泽:通“释释”,土解。