译文
一直到红日渐斜,远行人才上(shang)马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
跟随驺从离开游乐苑,
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身(shen)画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和(he)(he)村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形(xing)状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
注释
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
挽:拉。
(2)但:只。闻:听见。
致酒:劝酒。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。