译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄(bao)的罗衣并未更换别的衣裳。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就(jiu)会觉得所处地方僻静了。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万(wan)户之(zhi)侯。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽(zong)垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉(su)衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色(se)晚霞红。
莫非是情郎来到她的梦中?
凤凰鸟高声鸣叫(jiao)响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
(47)帱(dào):覆盖。
③银烛:明烛。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
【旧时】晋代。
智力:智慧和力量。