译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某(mou)年某月某日葬于真州扬子县(xian)甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了(liao)进(jin)士。五个女(nv)儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴(xing)县令陶舜元。
多么奇妙啊,龙所凭(ping)借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
纤秀的弯眉下明眸转动(dong),顾盼之间双目秋波流光。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰(shuai)老。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
12 止:留住
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。